Commercial law in Genova for US and Canadian investors

Investment structuring and bilingual contracts in the province of Genova

Commercial law assistance in Genova for US and Canadian investors


North American investors entering the Italian market through Genova require legal counsel that bridges the gap between common law commercial practices and Italian civil law.
The firm assists with the structuring of investments, the incorporation or acquisition of Italian entities, the negotiation and drafting of commercial contracts — including distribution, supply, licensing, and joint venture agreements — and the resolution of commercial disputes through litigation or arbitration.


Each commercial agreement is drafted in bilingual format to ensure that both the Italian-law provisions and the English-language terms accurately reflect the parties' intentions.
Choice-of-law and dispute resolution clauses are crafted strategically, considering the comparative advantages of Italian court proceedings, ICC arbitration, and alternative forums.


Investment protection and exit strategies


The firm advises US and Canadian investors on the mechanisms available under Italian law to protect their investment in Genova, including shareholder agreements, tag-along and drag-along provisions, liquidation preferences, and anti-dilution protections.
Exit strategies — whether through share sale, asset disposal, or liquidation — are structured from the outset to ensure fiscal efficiency and regulatory compliance in both Italy and the investor's home jurisdiction.


How to proceed — preliminary consultation


The first recommended step is to schedule a thirty-minute preliminary consultation, available in English, to discuss the investment project, assess the applicable legal framework, and receive guidance on the recommended structure and timeline.


  • The L'Aurora Law Firm is available for those seeking professional virtual legal assistance and customized solutions in Genova. We offer a wide range of bespoke legal services designed to effectively meet the needs of private individuals, companies and professionals.
  • We remain constantly updated on the latest legislative developments and judicial trends, ensuring comprehensive, targeted and cutting-edge assistance. Every client is unique, and for this reason we strive to provide customized consultations, aimed at resolving legal issues that may arise in daily life or in the professional context in the most effective and timely manner possible.
  • Our approach is founded on a thorough and meticulous analysis of each case, offering practical and concrete solutions, always oriented towards protecting the rights and legitimate interests of our clients. We firmly believe that a solid professional relationship is built on mutual trust and maximum transparency, and for this reason we maintain constant and open dialogue with our clients, updating them punctually at every stage of proceedings.
  • We provide virtual consultation and qualified legal assistance in Genova, in the region of Liguria, in various areas of law, including civil, commercial, corporate, labor and criminal law. Whether it is a contractual dispute, a family law matter or a corporate litigation, we are ready to provide all necessary support to face every legal challenge with confidence and serenity.
  • We work with passion, dedication and professional rigor to achieve concrete and measurable results, always with the primary objective of ensuring the full protection of our clients' rights. Contact us for an initial consultation and discover how we can help you protect your rights and resolve every legal matter with expertise and professionalism.
Form to request an appointment with Lawyer Liliana L

I am Lawyer Liliana L'Aurora, registered with the Bar Association of Latina, with broad experience in business distress law and over-indebtedness, as provided by the Business Distress Code. Crisis Manager in over-indebtedness procedures and insolvency proceedings. I am also registered with the Register of Crisis Managers and the OCC of Latina.

I have gained significant experience at the De Felice Law Firm, working on bankruptcy proceedings and real estate sales. I offer legal consultation to companies and private individuals in the following areas: commercial law, family law, civil liability.

Graduated in Law from La Sapienza University in Rome, I continue to update myself through advanced training courses, including those on the Business Distress Code.

I offer remote legal consultation at the national level, using digital tools to ensure safe and remote consultations.

FAQ
  • Does the law firm handle legal matters related to Genova?
    • The firm provides specialised legal counsel on matters involving Genova and the surrounding territory — irrespective of the client's place of residence.
    • From property disputes to local regulations, employment law to family matters: should a case be connected to Genova or neighbouring municipalities such as Sant'Olcese, Bogliasco, Campomorone, the firm is available to assist.
    • Consultations are conducted remotely via video call or telephone, without the need to attend the office in person.
    • Book a consultation →
  • Can legal assistance be obtained for a matter involving Genova without residing there?
    • The firm handles legal matters connected to the territory of Genova and surrounding municipalities, regardless of where the client is based.
    • Cases involving local real estate, commercial activities, contracts, inheritance and disputes tied to the following areas are fully covered: Sant'Olcese, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Pieve Ligure, Bargagli, Serra Riccò, Davagna, Sori, Montoggio.
    • The firm is available to provide qualified legal assistance tailored to each specific situation.
    • Choose date and time →
  • Does the firm provide legal assistance for over-indebtedness and debt crisis procedures connected to Genova?
    • The firm offers specialised legal assistance for over-indebtedness procedures under Italian Law No. 3/2012 and the Business Crisis Code (D.Lgs. 14/2019), assisting both private individuals and sole traders connected to the Genova area.
    • Available procedures include the debt restructuring plan, the consumer arrangement, and the controlled liquidation of assets — instruments designed to provide a lawful and structured resolution to situations of financial distress.
    • Clients residing in or holding assets within Sant'Olcese, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Pieve Ligure, Bargagli, Serra Riccò, Davagna, Sori, Montoggio and surrounding municipalities may access these procedures with the support of the firm.
    • Request a preliminary assessment →

INTERNATIONAL CLIENTS REQUIRING COMMERCIAL AND CORPORATE LAW ASSISTANCE IN GENOVA


  • Establishing an Italian company in Genova for US and UK entrepreneurs
    • A US or UK entrepreneur seeking to establish a business presence in Genova must select the appropriate corporate vehicle under Italian law — typically an S.r.l. (limited liability company) or a branch of a foreign entity. The firm advises on incorporation procedures, minimum capital requirements, fiscal code and VAT registration, corporate governance obligations, and the tax implications of operating in Genova. Where the entrepreneur does not intend to relocate, the firm structures the corporate organisation to enable effective remote management from abroad.
    • Schedule a preliminary consultation
  • Joint ventures and partnerships between Italian and German or Swiss companies in Genova
    • German and Swiss companies establishing joint ventures or commercial partnerships with Italian counterparts in Genova require careful structuring of the corporate relationship, profit-sharing mechanisms, governance provisions, and exit strategies. The firm drafts and negotiates shareholder agreements, joint venture contracts, and ancillary commercial agreements under Italian law, ensuring compatibility with the partner's home jurisdiction requirements. The firm's familiarity with Germanic commercial law traditions facilitates productive cross-border negotiation.
    • Schedule a preliminary consultation
  • Employment contracts for foreign executives and expatriates in Genova
    • Foreign executives transferred to Genova by multinational employers, or hired directly by Italian companies, require employment contracts that comply with Italian labour law — one of the most protective employee frameworks in Europe. The firm drafts executive employment agreements, advises on mandatory collective bargaining provisions, severance protections, and the tax regime applicable to inbound workers, including the impatriati tax benefit which may reduce taxable income by up to seventy percent for qualifying individuals relocating to Liguria.
    • Schedule a preliminary consultation
  • Corporate restructuring and crisis management for businesses in Genova
    • An enterprise headquartered in Genova or operating in Genova that faces financial distress may access the preventive composition (concordato preventivo), the negotiated settlement procedure (composizione negoziata), or other restructuring tools under the Italian Insolvency Code. The firm assists the company's management in selecting the most appropriate instrument, preparing the restructuring plan, and presenting it to creditors and the competent court. Early intervention is generally advisable: businesses experiencing persistent cash flow difficulties are encouraged to seek qualified legal and financial counsel at the earliest stage.
    • Schedule a preliminary consultation
  • Italian commercial contracts for English-speaking businesses — Genova
    • English-speaking businesses entering commercial relationships with Italian counterparts in Genova require contracts that are enforceable under Italian law while reflecting international commercial standards. The firm drafts distribution agreements, supply contracts, service agreements, and licensing arrangements in bilingual format, ensuring that choice-of-law and dispute resolution clauses are strategically crafted. Where disputes arise, the firm advises on the comparative advantages of Italian court proceedings versus arbitration under ICC or UNCITRAL rules.
    • Schedule a preliminary consultation

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FROM INTERNATIONAL CLIENTS IN GENOVA


  • What is the simplest corporate structure for a foreign entrepreneur in Genova?
    • For most foreign entrepreneurs, the S.r.l. (Società a Responsabilità Limitata) offers the optimal balance of limited liability, flexibility, and manageable administrative requirements. The simplified variant (S.r.l. semplificata) reduces initial costs but imposes capital limitations. The firm advises on the appropriate structure based on the client's business plan and tax position.
    • Schedule a preliminary consultation
  • Do I need to be physically present in Genova to incorporate an Italian company?
    • Physical presence at the notarial deed of incorporation is generally required but can be avoided through a special power of attorney granted to a representative. The firm can act as the client's representative before the notary, handle registration with the Companies' Register and Revenue Agency, and arrange for the ongoing corporate administration of the company.
    • Schedule a preliminary consultation
  • What are the tax incentives for foreign workers relocating to Genova?
    • The Italian impatriati regime offers significant tax reductions — up to seventy percent of employment or self-employment income may be exempt from taxation — for qualifying individuals who transfer their tax residence to Italy. Eligibility conditions include prior non-residence and commitment to remain in Italy for a minimum period. The firm advises on eligibility and on the principal considerations involved in structuring the relocation in light of the available regime.
    • Schedule a preliminary consultation
  • How are commercial disputes resolved in Genova?
    • Commercial disputes may be resolved through litigation before the Enterprise Section (Sezione Specializzata in Materia di Impresa) of the competent court, or through alternative dispute resolution including mediation — mandatory for certain commercial matters — and arbitration. The firm advises on the most appropriate forum based on the nature of the dispute, the amounts involved, and the parties' contractual arrangements.
    • Schedule a preliminary consultation
Form to request an appointment with Lawyer Liliana L’Aurora

Book a legal consultation

What does the consultancy service include?

Book a Meeting, in person or virtually  remotely for clients from Genova, using virtual tools

Appointments Information

The law firm of Liliana L’Aurora is located at Via Roma 116, Terracina (LT)